"그러나 진리의 성령이 오시면 그가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니" (요한복음 16:13)

 항공기 조종사가 어떻게 한 지점에서 다른 지점까지 운항하여 가는지 궁금하게 생각해 보신 적이 있습니까? 거의 대부분, 조종사는 1950년대 초에 개발된 운항시스템인 VOR(초단파 전방향식 무선탐지장치)을 사용한다고 합니다. 많은 항공기들이 지금도 이 시스템의 인도로 목적지까지 갑니다. 조종사가 계시판에 비행항로를 성철해놓는데, 만일 항공기가 정해진 항로를 이탈하게 되면, 그 장치는 조종사에게 비행기가 이탈외었음을 보여주어 원래 정해진 항로로 복귀할 수 있게 해줍니다.

 이사야 당시 이스라엘 민족은 믿을만한 VOR 시스템이 절실히 필요했고, 하나님은 그들의 VOR이 되고자 했습니다. 그러나 하나님의 경고에도 불구하고 그들은 애굽과 동맹을 맺기로 결정했씁니다(사 30:1-2). 그럼에도 하나님은 어느 날 "너희가 우편으로 치우치든지 좌편으로 치우치든지 네 뒤에서 말소리가 네 귀에 들려 이르기를 이것이 정로니 너희는 이리로 행하라 할 것이라"(21절)라고 말씀하시며 그들의 인도자가 되겠다는 은혜의 약속을 말씀해 주셨습니다.

 오늘날 그리스도인들은 마음속에 운항 시스템을 가지고 있습니다. 예수님이 성령님을 보내시고, 우리 안에 거하면서 우리를 "모든 진리 가운데로 인도"(요 16:13)하시도록 하셨습니다. 인생행로에서 어디로 가야하는지 알고 싶다면, 당신의 방법에 의존하지 말고 하나님의 VOR 시스템을 사용하십시오. 주님은 분명히 당신을 바른 길로 인도하실 것입니다.

 The Spirit is our bavigational system.
 성령님이 우리의 운항 시스템이다.