"은밀한 중에 보시는 너의 아버지께서 갚으시리라" (마 6:4)

 많은 사업체들이 "포인트제도"를 만들어 단골손님들에게 보상을 해줍니다. 그 회사들의 서비스를 이용하면, 즉 어떤 식당이나 호텔을 사용하거나 특정 항공사 비행기로 여행하면 거기에 따라 이런 보상들도 쌓여갑니다. 이런 방식으로 당신의 돈을 사용하는 방식을 선택할 수 있다는 것은 매우 합리적입니다.

 하나님도 마찬가지로 보상 제도를 가지고 계십니다. 예수님도 충성된 자들에게 상을 주시겠다고 여러 번 말씀하셨습니다. 예를 들어, 주님을 위해 우리가 박해를 박을 때, 예수님은 "기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라"(마 5:12)라고 말씀하십니다. 다른 사람들에게 보이려고 일부러 공공연히 경건한 모습을 갖추고, 자선을 베풀며, 기도하고 금식을 일삼는 바리새인들과는 대조적으로, 예수님은 "은밀한 중에 보시는 너의 아버지께서 갚으시기에" (마 6:4,6,18) 그 샅은 행동들을 인밀한 가운데 행하라고 가르치셨습니다. 예수님을 위한 삶을 사는 동안 당신이 그 믿음으로 인해 어떤 댓가를 치르더라고 결과적으로 당신이 손해를 보는 경우는 없습니다.

 그렇다고 해서 우리가 상을 받기 위해 주님을 섬기는 것은 아닙니다. 주님이 우리를 위해 십자가에서 돌아가셨을 때, 우리가 도저히 감당할 수 없는 은혜를 베풀어주신 것입니다. 주님께 충성하는 것은 우리를 향한 그분의 사랑에 대해 사랑의 감사를 표현하는 경배의 행위 입니다. 그 대가로, 예수님은 궁극적으로 우리에게 베풀어 주실 보상이 우리가 주님을 위해 포기한 그 무엇보다도 훨씬 크다는 것을 우리에게 확신시키며 격려하는 것을 즐거워 하십니다. 어떤 대가를 치르든지 주님을 위해 사십시오.

 What is done for Christ in this life will be rewarded in the life to come.
 현세에서 그리스도를 위해 행한 일은 내세에서 보상 받게 될 것이다.