지도의 중심이 어디인지를 보면 대개 그 지도가 어디서 그려졌는지를 알 수 있습니다 . 우리는 우리 집이 세상의 중심인 양 생각하는 경향이 있어서 , 그 가운데 점을 찍고 거기서부터 그려 나갑니다 . 가까운 마을은 북쪽으로 10 키로 , 혹은 남쪽으로 차로 반나절 거리라고 하듯이 , 모든 것을 우리가 있는 위치와 연관시켜 표현합니다 . 시편은 구약에 묘사된 이 땅의 하나님의 집으로부터 “ 지도 ” 를 그립니다 . 그래서 성경의 지리적 중심은 예루살렘입니다 .
시 48 편은 예루살렘을 찬양하는 많은 시편 중의 하나입니다 . 이 “ 하나님의 성 , 거룩한 산 ” 은 “ 터가 높고 아름다워 온 세계가 즐거워합니다 ”(1-2 절 ). 이는 “ 하나님이 그 요새 안에 계시고 ,” “ 영원히 견고하게 하시기 ” 때문입니다 (3,8 절 ). 하나님의 명성은 예루살렘 성전에서 시작하여 “ 땅 끝까지 ” 미칩니다 (9-10 절 ).
당신이 예루살렘에서 이것을 읽고 있는 것이 아니라면 , 당신의 처소는 성경에 따른 세상의 중심에 있지 않습니다 . 하지만 당신이 살고 있는 지역은 매우 중요합니다 . 하나님은 그분을 향한 찬양이 “ 땅 끝까지 ”(10 절 ) 미치기 전에는 쉬지 않으시기 때문입니다 . 당신은 하나님의 목표에 이르는 길의 일부가 되기를 원하십니까 ? 하나님의 사람들과 함께 매주 경배하며 , 하나님의 영광을 위해 매일 자신을 열고 사십시오 . 우리의 존재와 소유 모두를 그분께 헌신할 때 하나님의 명성이 “ 땅 끝까지 ” 이르게 될 것입니다 .
하나님 아버지 , 하나님의 명성이 땅 끝까지 미치도록 저를 사용해 주소서 .(Father, use me to spread Your fame to the ends of the earth.)
시 48 편은 예루살렘을 찬양하는 많은 시편 중의 하나입니다 . 이 “ 하나님의 성 , 거룩한 산 ” 은 “ 터가 높고 아름다워 온 세계가 즐거워합니다 ”(1-2 절 ). 이는 “ 하나님이 그 요새 안에 계시고 ,” “ 영원히 견고하게 하시기 ” 때문입니다 (3,8 절 ). 하나님의 명성은 예루살렘 성전에서 시작하여 “ 땅 끝까지 ” 미칩니다 (9-10 절 ).
당신이 예루살렘에서 이것을 읽고 있는 것이 아니라면 , 당신의 처소는 성경에 따른 세상의 중심에 있지 않습니다 . 하지만 당신이 살고 있는 지역은 매우 중요합니다 . 하나님은 그분을 향한 찬양이 “ 땅 끝까지 ”(10 절 ) 미치기 전에는 쉬지 않으시기 때문입니다 . 당신은 하나님의 목표에 이르는 길의 일부가 되기를 원하십니까 ? 하나님의 사람들과 함께 매주 경배하며 , 하나님의 영광을 위해 매일 자신을 열고 사십시오 . 우리의 존재와 소유 모두를 그분께 헌신할 때 하나님의 명성이 “ 땅 끝까지 ” 이르게 될 것입니다 .
하나님 아버지 , 하나님의 명성이 땅 끝까지 미치도록 저를 사용해 주소서 .(Father, use me to spread Your fame to the ends of the earth.)