S 는 국경을 넘어 중국으로 가려다 붙잡혀 북한의 노동교화소에 수감되었습니다 . 그녀는 증언하기를 잔인한 간수들에 의한 고문과 등골이 빠지는 노동 , 쥐와 이가 들끓는 냉골 바닥에서의 부족한 수면 등이 밤낮으로 이어졌다고 했습니다 . 그렇지만 하나님은 죄수들 중에서 믿음을 나눌 친구들을 그녀에게 주시고 매일 그녀를 도와주셨습니다 .
노동교화소에서 석방된 후 한국에 살게 되면서 S 는 수감됐던 시기를 회상하면서 시편 23 편이 그녀의 경험을 요약해준다고 말했습니다 . 그녀는 어두운 골짜기에 갇혀있었지만 예수님이 평화를 주시는 목자가 되어주셨습니다 . “ 나는 말 그대로 죽음의 그림자로 가득 찬 골짜기에 있다고 느꼈지만 그 무엇도 두렵지 않았습니다 . 하나님께서 나를 날마다 위로해주셨습니다 .” 하나님이 그녀가 그분의 사랑하는 딸이라고 안심시켜주셨기 때문에 그녀는 하나님의 선하심과 사랑을 경험할 수 있었습니다 . “ 나는 처참한 곳에 있었지만 하나님의 선하심과 사랑을 경험할 것을 알았습니다 .” 또한 그녀는 주님의 임재 안에 영원히 거할 것이라는 것도 알았습니다 .
S 의 이야기는 우리를 격려해줍니다 . 그녀는 비참한 환경에서도 하나님의 사랑과 인도하심을 느꼈으며 하나님께서 그녀를 붙드시고 두려움을 없애주셨습니다 . 우리가 예수님을 따르면 그분은 고난의 시간을 지날 때 우리를 친절히 인도해주실 것입니다 . “[ 우리가 ] 여호와의 집에 영원히 살 것 ”(23:6) 이기 때문에 우리는 두려워할 필요가 없습니다 .
하나님 , 골짜기를 지날 때 주님은 제 곁에 계시고 두려움을 없애주십니다 . 저를 안위하시고 제게 상을 차려 주시는 하나님의 집에 영원히 거하겠습니다 .(O God, when I walk through the valley, You are near me and take away my fear. You comfort me and set before me a feast, and I will dwell in Your house forever.)
노동교화소에서 석방된 후 한국에 살게 되면서 S 는 수감됐던 시기를 회상하면서 시편 23 편이 그녀의 경험을 요약해준다고 말했습니다 . 그녀는 어두운 골짜기에 갇혀있었지만 예수님이 평화를 주시는 목자가 되어주셨습니다 . “ 나는 말 그대로 죽음의 그림자로 가득 찬 골짜기에 있다고 느꼈지만 그 무엇도 두렵지 않았습니다 . 하나님께서 나를 날마다 위로해주셨습니다 .” 하나님이 그녀가 그분의 사랑하는 딸이라고 안심시켜주셨기 때문에 그녀는 하나님의 선하심과 사랑을 경험할 수 있었습니다 . “ 나는 처참한 곳에 있었지만 하나님의 선하심과 사랑을 경험할 것을 알았습니다 .” 또한 그녀는 주님의 임재 안에 영원히 거할 것이라는 것도 알았습니다 .
S 의 이야기는 우리를 격려해줍니다 . 그녀는 비참한 환경에서도 하나님의 사랑과 인도하심을 느꼈으며 하나님께서 그녀를 붙드시고 두려움을 없애주셨습니다 . 우리가 예수님을 따르면 그분은 고난의 시간을 지날 때 우리를 친절히 인도해주실 것입니다 . “[ 우리가 ] 여호와의 집에 영원히 살 것 ”(23:6) 이기 때문에 우리는 두려워할 필요가 없습니다 .
하나님 , 골짜기를 지날 때 주님은 제 곁에 계시고 두려움을 없애주십니다 . 저를 안위하시고 제게 상을 차려 주시는 하나님의 집에 영원히 거하겠습니다 .(O God, when I walk through the valley, You are near me and take away my fear. You comfort me and set before me a feast, and I will dwell in Your house forever.)