"악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라" (로마서 12:21)
그리스 신화에서 니케(나이키)는 승리의 여신이었습니다. 니케는 올림포스 신들의 편에 서서 강대한 타이탄을 물리치고 승리했습니다. 그 결과 그녀는 승리의 상징이 되었습니다. 그러나 니케의 것이라고 말하는 그 능력은 전쟁에만 국한된 것이 아니었습니다. 그녀는 운동경기에서 이기고 싶어 하는 선수들에게 인기 있는 여신이 되었습니다. 로마인들은 그녀를 숭배의 대상으로 받아들이고 빅토리아라는 라틴어 이름을 붙여주었습니다.
바울사도가 가르치던 그리스-로마 세계에서 승리는 아주 가치 있는 것이었습니다. 그래서 바울사도도 기독교의 진실을 표현할 때 그의 청중들이 이해할 수 있는 단어들을 사용했습니다. 그는 편지에서 그리스도를 군인들의 승리의 행렬에서 우리를 인솔하시는 분으로 표현했고(고후 2:14-17), 그리스도인의 삶을 고대 올림픽게임을 위해 훈련하는 사람에 비교했습니다 (고전 9:24-27).
바울사도는 또한 승리라는 단어를 의도적으로 우리를 괴롭히는 사람들과의 투쟁과 연관해서 사용하시도 했습니다. "선으로 악을 이기라"(롬 12:2). 이것은 악의를 친절로 보답하고 악한 행동의 한계를 정중하게 정해두라는 것을 의미하기도 합니다. 어느 경우에든 사랑의 태도는 우리 자신의 능력만으로는 이루어질 수 없습니다. 그러나 우리가 그리스도 안에 있으면 고대의 이교도들이 갖고자 했으나 바라기만 할 수밖에 없었던 신성한 힘을 갖게 됩니다. 예수 그리스도는 진정한 승리의 하나님이십니다.
God will give us the victory when we join Him in the fight.
우리가 하나님과 힘을 합하여 싸우면 하나님이 우리에게 승리를 주신다.
그리스 신화에서 니케(나이키)는 승리의 여신이었습니다. 니케는 올림포스 신들의 편에 서서 강대한 타이탄을 물리치고 승리했습니다. 그 결과 그녀는 승리의 상징이 되었습니다. 그러나 니케의 것이라고 말하는 그 능력은 전쟁에만 국한된 것이 아니었습니다. 그녀는 운동경기에서 이기고 싶어 하는 선수들에게 인기 있는 여신이 되었습니다. 로마인들은 그녀를 숭배의 대상으로 받아들이고 빅토리아라는 라틴어 이름을 붙여주었습니다.
바울사도가 가르치던 그리스-로마 세계에서 승리는 아주 가치 있는 것이었습니다. 그래서 바울사도도 기독교의 진실을 표현할 때 그의 청중들이 이해할 수 있는 단어들을 사용했습니다. 그는 편지에서 그리스도를 군인들의 승리의 행렬에서 우리를 인솔하시는 분으로 표현했고(고후 2:14-17), 그리스도인의 삶을 고대 올림픽게임을 위해 훈련하는 사람에 비교했습니다 (고전 9:24-27).
바울사도는 또한 승리라는 단어를 의도적으로 우리를 괴롭히는 사람들과의 투쟁과 연관해서 사용하시도 했습니다. "선으로 악을 이기라"(롬 12:2). 이것은 악의를 친절로 보답하고 악한 행동의 한계를 정중하게 정해두라는 것을 의미하기도 합니다. 어느 경우에든 사랑의 태도는 우리 자신의 능력만으로는 이루어질 수 없습니다. 그러나 우리가 그리스도 안에 있으면 고대의 이교도들이 갖고자 했으나 바라기만 할 수밖에 없었던 신성한 힘을 갖게 됩니다. 예수 그리스도는 진정한 승리의 하나님이십니다.
God will give us the victory when we join Him in the fight.
우리가 하나님과 힘을 합하여 싸우면 하나님이 우리에게 승리를 주신다.